阿姆斯特丹-安妮之家－就是愛試試

大家對於阿姆斯特丹的印象應該有非常多種，運河、鬱金香、風車、梵谷、林布蘭、大麻、紅燈區等。對於國土大小跟台灣差不多，在歐洲大陸中只能算是個小面積的國家，將近四分之一的土地低於海平面以下、卻能成為世界第三大農產品出口國，也是全球第四快樂的國度，去荷蘭觀光可以同時獲得自然、藝術以及禁忌等多種體驗，在歐洲算是十分特歐洲別的國家。

安妮之家位於阿姆斯特丹，是重要觀光景點之一。安妮法蘭克，一個猶太裔小女孩，二戰期間納粹占領歐洲期間瘋狂獵捕猶太人進集中營，一家人為躲避追捕，躲進安妮父親開設的公司內部隔間暗室躲了二年多，期間為打發時間且留下紀錄，安妮鉅細靡遺的寫了詳細的日記，但仍躲不過浩劫，藏身之處還是被蓋世太保發現，全家人都送進了集中營，安妮在條件極差的集中營內得了傷寒去世，就在德軍投降之前。全家人最後只剩父親倖存，回家後人事已非，最後拿著女兒僅留下的日記出版，作為對第二次世界大戰的見證。

安妮日記的可貴之處在於，這不是一本血腥控訴戰爭侵略者的文章，日記開始於1942年6月12日，她的13歲生日收到一本封面是紅白格子布的筆記本，她把它作為日記本。從此以後，她運用的豐富的語言造詣，誠實的紀錄下生活的點點滴滴。由於納粹對猶太人的不斷迫害，他們全家不得不在1942年7月6日，開始躲進密室中，日記一直記錄到1944年8月1日，3天後黨衛隊查獲密室，所有人被送進集中營，安妮也在不斷勞動、缺乏飲食、環境惡劣的集中營中感染了傷寒，大約在1945年2~3月間去世。日記記載了安妮作為一個13歲青春期發育中的少女，對於父母、手足、朋友、生活等的想法與看法，雖然身陷不見天日的密室中，就像無期徒刑的囚犯，但她日記中不見抱怨、憤恨的語氣，卻是天真爛漫、充滿幻想也不斷反思的成熟靈魂。在今年之前，我們試想她的處境雖然充滿同情卻無法感同身受，在疫情不斷蔓延，人們只能自願或被迫的困在家裡時，才瞭解失去自由的滋味竟是如此難受，何況他們算是躲在公司的暗門之後，在上班時間人來人往的時候，所有人都必須絕對安靜，不能發出任何聲響，小心不洩漏裡頭有人的秘密。

2018-06-24-21.32.33.jpg

安妮之家的入口

我是在2002年第一次去歐洲時造訪安妮之家，位在運河邊，身為阿姆斯特丹第二熱門觀光景點的它，進去得排很久的隊，但我卻在2018年再度造訪時發覺門口空無一人，為什麼呢？時代在進步，參觀也要進步，現在阿姆斯特丹很多景點都要預先線上預約，現場完全不賣票，網路變成旅行不可或缺的一員。由於不能拍照，只能從安妮之家的官網遙想當年進去的心得。雖然有些挑高，由於不能被發現秘密格間所在，他們躲藏之處十分狹窄，裡頭保持安妮躲藏時的原樣，也有安妮日記原件展覽，一想起這樣早熟聰慧的女孩，由於無法決定的血統，被迫捲入戰爭，無法展開羽翼高飛，朝著自己的夢想前進，大家的心情都很沉重。明亮的房間背後象徵的意義沉甸甸的壓在我們的心上。

為了寫文章去借了安妮日記來看，雖然沒注意借到童書版，但卻不影響我看到原文的驚訝。或許是因為寫的是只有自己才能看到的日記緣故，安妮寫的如此坦承又直白，「難道我真的像他們所說的那樣粗魯、任性、固執、無禮、愚蠢和懶惰嗎？是的，我知道自己有許多缺點，但我也有優點啊!老是被這樣責罵和嘲諷，我心裡是多麼生氣啊!更令人生氣的是，我只能聽著他們數落，不能反抗。」、「我可以想像媽媽有一天會死，卻怎麼也無法忍受爸爸死去。我知道這樣很卑鄙，但這是我真實的感受。」

而在枯燥又緊張的密室生活，安妮也發展了獨特的幽默感「想減肥的人，趕緊住到密室來吧!」、「我覺得自己有時候很像一頭母牛，總是要把那些早就過時的新聞嚼了又嚼。」、「公司新來的清潔女工六十多歲，耳背，就八個藏匿者可能發出的聲音來說，這很合我們的心意!」、「我有了一個躲避槍砲聲的秘方，在槍砲聲特別大的時候，跑向最近的木梯，上上下下多跑幾趟，想辦法至少跌倒一次。有跌倒的擦傷、跑步和跌倒時的噪音，就不會注意到槍砲的聲響。使用者見證，效果好極了!」

細膩又早慧的安妮，也在日記中藉由反思獲得了很大的成長，「你只有和某個人吵過一次架之後，你才會真正了解他。只有這樣，你才能更準確的判斷他的性格。」、「無論我們做什麼，都非得想到那些被抓走的人嗎?如果某件事就是讓我想笑，難道我就非要立刻忍住，並為自己的開心感到羞愧?」、「說起戰爭的苦難，我可以說上幾個小時，可是那只會讓我更加沮喪。我們只能等待苦難結束的那天，猶太人在等待、全世界在等待，但更多人只是在等死。」、「人類為什麼要如此瘋狂?為什麼一定要餓死一些人?而在此同時，在世界的另外一些地方，卻有許多食物吃不完而壞掉。人們為什麼要將那麼多的錢花費在製造恐怖的戰爭上，卻在醫療及貧窮的問題上，卻捨不得投入一分錢?」、「每個人都認為英國有責任儘快拯救荷蘭，可是英國人究竟對我們負有什麼責任呢?登陸、解放和自由終會到來，只不過何時到來，是取決於英國與其他強國的協商，而不是被占領國人民的抱怨與爭論。」

雖然安妮在日記中最後表達了樂觀希望與奮發向上「我常常心情沮喪，可是我從不絕望，我把躲藏的日子視為一趟冒險旅程。我年輕又堅強，每天都能感覺到內心的成長。和平總會到來，大自然這麼迷人，我身邊的人如此善良，這麼美妙的旅程，我為什麼要絕望?」但她在被抓進集中營後，被剃了光頭、穿上囚服，歷經與最愛的父親分離、接著又與母親分離，在一連串恐怖又高壓的勞動與飢餓後，與姊姊雙雙罹患傷寒，一向聰明又安靜的姊姊不敵病魔逝世，安妮最終也在失去家人的打擊與絕望孤零零的死去。

「昨天我躲在窗簾後面看見兩個猶太人，心中湧起一種異樣的感覺，彷彿自己背叛了他們，此刻正眼睜睜看著他們的不幸。」，奧黛麗赫本青年時期也在荷蘭成長，她說「我不只一次在車站看到被運送的猶太人列車，我非常清楚記得一個小男孩和他的父母站在月台上，非常蒼白，穿著一件對他而言太大的外套。我還是一個孩子，正在觀察另外一個孩子。」，讓我想起鐵達尼號船首垂直，準備下沉那一刻，蘿絲向下看去，另外一個女孩也抬頭看她，兩人交換對未來恐懼卻也無可奈何的眼神。個人在戰爭中只是蒲公英的花絮隨風飄盪，誰也想不到躲在密室中的八個人，最後只有安妮父親活下來，最後移居到安妮最想前往居住的瑞士生活。誰也料想不到這個在照片中靦腆卻活潑，留著一頭捲髮、張著一雙大眼睛的小女孩，她在密室留下的日記會造成如此大的迴響。

整本日記在安妮的妙筆生花記錄下，原本應該充滿恐懼與無趣的生活變得高潮迭起，就連躲砲彈她都可以想出許多方法來忘記害怕，試想我們光是要隔離在家裡就如何的度日如年，而一個飽受砲彈摧殘、納粹追捕，時時刻刻都生活在恐懼之中的13歲女孩，卻能在日記中描述生活、詳盡分析自己與其他人的情緒與反應，看她戳破大人道貌岸然的外表下潛藏自私的心機，分配食物時搶奪大份、偷吃儲藏的食糧。在飢餓的陰影下，人類的劣根性一一浮出。難怪迅速受到大眾歡迎，也成為改編成電影的最佳素材。

電影根據日記的內容演出，或許因為安妮的思想過於早熟，飾演安妮法蘭克的演員都明顯的超齡，不像13歲的少女。像1959年版第一代的安妮演員米莉佩金斯擁有一雙藍眼睛，說實在的半點都不像猶太人，還好它是黑白片，不然怎麼看怎麼奇怪。而2009年BBC版的安妮，後來演了權力遊戲，飾演她姊姊的瑪格特法蘭克竟然是費莉西蒂瓊斯，看劇時完全沒發現，查了演員表後才看到。把日記的內容演出來後才發覺安妮所積極爭取的平等與權益，讓她在密室中顯得像是個惹人厭的小屁孩，父親同事辛苦為他們奔走購買民生物資，她卻忙著追問有沒有同學消息、整天計較同住一室的牙醫占用書桌的時間有沒有比較多、憤恨不平於母親在她與別人吵架時沒有站在她這邊。這些雖然在我們眼中看來是微不足道的小事，卻是青春期的她眼中最重要的大事。

2018-06-24-19.13.50.jpg